Kuffiyehscope (2021) by/por Lina Habazi

My name is Lina Habazi and I am a Muslim Palestinian-American artist.

My connection to Houston began in 2014 when I first moved here, and in 2020, I graduated from the University of Houston. Since then, I've had the honor of exhibiting my work around the city, including at the Station Museum of Contemporary Art and Winter Street Studios. I'm inspired by the rich cultural communities and vibrant art that Houston is known for.

This piece, titled "Kuffiyehscope," is a relief monoprint of an abstracted kuffiyeh pattern, created with a single repeated block. The kuffiyeh is a traditional scarf symbolic of Palestinian identity and resilience. The recognizable grid pattern that I created in this piece is symbolic of fishing nets and barbed wire. I carved a single unit of the grid shape and printed it one by one from top to bottom. Gradually, I broke down the structure and introduced color to the once geometric and black and white pattern. I allowed colors to build up and wasn't afraid of blotchy prints. In doing so, not only did I break down the kuffiyeh pattern, but I broke some rules which led to some unpredictable yet pleasing results.

What inspired "Kuffiyehscope" is my desire to share the beauty of Palestinian culture and deconstruct visual patterns to discover their deeper meanings. I want to challenge stereotypes and introduce my personal lived experiences as a Muslim Palestinian-American woman. For this piece, I imagined the stitches of a kuffiyeh scattering into colors like a kaleidoscope. There are layers of beauty, history, and meaning to the kuffiyeh, often misconstrued by a surface level understanding. Here, I reveal the complexity of the scarf, and in turn, the depth and intricacies of Palestinian identity.

Lina Habazi is a visual artist based in Houston, Texas specializing in printmaking and painting. She's interested in reviving materials from the past and from her heritage to reimagine their place in her life today. Her work draws upon historical materials, including photography and documents, as well as poetry, calligraphy, and stories. She challenges herself to present these materials in new and refreshing ways that reflect her personal lived experiences. In doing so, she recognizes the nuances and complexities of her individual identity as a part of a larger collective that inspires her. Lina graduated from the University of Houston with a Bachelor's of Science in Computer Science and a minor in studio arts.

Mi nombre es Lina Habazi y soy una artista musulmana palestino-estadounidense.

Mi conexión con Houston comenzó en 2014 cuando me mudé aquí por primera vez, y en 2020 me gradué de la Universidad de Houston. Desde entonces, he tenido el honor de exponer mi obra por la ciudad, incluso en el Station Museum of Contemporary Art y en el Winter Street Studios. Me inspiran las ricas comunidades culturales y el arte vibrante por el que Houston es conocida.

Esta pieza, titulada "Kuffiyehscope," es una monoimpresión en relieve de un patrón kuffiyeh abstracto, creado con un solo bloque repetido. El kuffiyeh es una bufanda tradicional que simboliza la identidad y la resiliencia palestina. El reconocible patrón de grilla que creé en esta pieza es un símbolo de redes de pesca y alambre de púas. Tallé una sola unidad con la forma de la grilla y la imprimí una por una de arriba a abajo. Poco a poco, rompí la estructura e introduje el color al patrón una vez geométrico y en blanco y negro. Dejé que los colores se acumularan y no tuve miedo de que se manche la impresión. Al hacerlo, no solo rompí el patrón kuffiyeh, sino que rompí algunas reglas, lo que condujo a resultados impredecibles, pero al mismo tiempo agradables.

Lo que inspiró a "Kuffiyehscope" es mi deseo de compartir la belleza de la cultura palestina y de deconstruir patrones visuales para descubrir sus significados más profundos. Quiero desafiar los estereotipos e introducir mis experiencias personales vividas como una mujer musulmana palestino-estadounidense. Para esta pieza, imaginé las puntadas de un kuffiyeh esparciéndose en colores como un caleidoscopio. Hay capas de belleza, historia, y significado en la kuffiyeh, a menudo mal interpretadas por una comprensión solo superficial. Aquí, revelo la complejidad de la bufanda, y a su vez, la profundidad y las complejidades de la identidad palestina.

Lina Habazi es una artista visual residente en Houston, Texas, especializada en grabado y pintura. Está interesada en revivir materiales del pasado y de su herencia para reimaginar su lugar en su vida hoy. Su trabajo se basa en materiales históricos, incluyendo fotografía y documentos, así como poesía, caligrafía y cuentos. Se reta a sí misma a presentar estos materiales en formas nuevas y refrescantes que reflejen sus experiencias personales vividas. Al hacerlo, reconoce los matices y complejidades de su identidad individual como parte de un colectivo más grande que la inspira. Lina se graduó de la Universidad de Houston con una licenciatura en Informática y una tecnicatura en Artes visuales.